要连接电视机与天翼宽带，首先需要将天翼宽带路由器连接到电视机所在的房间，并插入网线。然后，打开电视机的设置菜单，找到网络设置选项，并选择有线网络连接。接着，输入路由器的Wi-Fi名称和密码，完成连接。如果电视机没有网线接口，也可以使用Wi-Fi连接，按照同样的步骤连接即可。连接成功后，就可以享受到丰富的网络内容了。