娘惹服饰由来
娘惹服饰由来?
娘惹指旧马来(区域包括现在的马来西亚,新加坡和印度尼西亚)一带明朝华人与土著女子的女性混血后裔,其语言,服饰与风俗既不同于马来亚各族土著,亦不同于中华。特别是服饰,先后受到中华文明,马来亚土著伊斯兰文化明,和西方近代文明的影响,形成了具有独特魅力的娘惹风格。
十九世纪初,早期的娘惹装是长衣(BAJUPANJANG或KEBAYA LABOR),原料来源于苏门答腊的纺织木棉布,俗称CHALAY 或ENUN PALEMBANG,手感粗糙,树皮染为褐色或灰色,或许受马来亚伊斯兰文化影响,仅有简单图案方格等。(例如前博文照片黑衣女的服饰)。
BAJU PANJANG的穿法,里面要另穿一件“小衣”(BAJU KECIL),有领子有袖的;娘惹要做家务时,为方便就脫下BAJU PANJANG,待工作完成后再穿回。
英國人來到亞洲也帶來了他們的布料,称为RUBIA,是類似薄紗的布,并引用了印染技术,使BAJU PANJANG开始有了色彩。
RUBIA布看起來像紗布但它适合刺绣,不会布匹走样,因此后來变成KEBAYA的主要布料,能夠展現娘惹的身材美。
长衣BAJU PANJANG本长至膝盖,后来短至腰部,再後來才演变成現在家喻戶曉的KEBAYA。