速求乔尔达尼作曲的《我亲爱的》意大利文，谢谢！ 我亲爱的意大利文发音

速求乔尔达尼作曲的《我亲爱的》意大利文，谢谢！

Caro mio ben,credimialmen,senza di te,lan guisceil cor,......
caro mio ben,senza di te,languisceil cor.
Il tuo fedel sospiraognor.
Cessa,crudel,tanto rigor!
Cesa crudel,tanto rigor,... tanto rigor!
Caro mio ben,credimialmen,senza di telanguisceil cor.
Caro mio ben,credimialmen,senza di telanguisceil cor

我亲爱的意大利文发音

sorry 因本人还懂西文，葡文，英文，意文，所以一时搞混了，谢谢楼下点醒。

以下提供正确

1-原文是:mia cara 发音(音译):米阿 咖啦 ("嘎"也行)
例:mia cara amica 译:我亲爱的朋友

若您针对的对像是阳性，那需用 mio caro 发音(音译):米欧 咖落
例:mio caro bambino 译:我亲爱的宝贝

或是:

2-原文是:cara mia(一样是比较书面上的，比如歌词诗文)
发音(音译):咖啦 米阿
例 :Calma, cara mía. 译: 冷静，我的亲爱.

或阳性:caro mio 发音(音译):咖罗 米欧
例:caro mio ben 译:我亲爱的


《我亲爱的》Caro mio ben歌词

Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Credimi almen, 客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

Il tuo fedel 衣尔 多 飞泪(儿)
Sospira ognor. 搜死笔拉 欧牛儿
Cessa, crudel, 谁杀 酷鲁泪(儿)
Tanto rigor! 蛋多 瑞狗儿
Cessa, crudel, 谁杀 酷鲁泪(儿)
Tanto rigor! 蛋多 瑞狗儿
Tanto rigor! 蛋多 瑞狗儿

Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Credimi almen, 客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿
Caro mio ben, 咖罗 米欧 奔
Credimi almen, 客了李米 阿尔门
Senza di te languisce il cor. 先杀 李 敌 兰威胁 衣尔 狗儿

中文的翻译如下：

我亲爱的，至少相信我－

没有你，我的心变得虚弱。

你忠贞的爱人依旧在叹气，

残酷的爱情，将这冷漠无情结束吧。

◎以下提供非常适用您的好东西，是音乐的教授，教学生意大利歌曲的mp3，很是受用。用这个来练发音，意大利歌曲《我亲爱的》歌词拼读:
http://www.sygz.dqt.com.cn/yangxudong/ydl02.htm


您的需求，有帮您找到，您可在参考资料处下载 mp3 ，学唱。

我亲爱的 意大利原文歌词

不好意思，我只找到了中文歌词，不知道你能不能接受。

突然想起高中毕业那年的夏天
我们大伙在山上插着火把聊天
啤酒香烟聊着彼此心愿
此刻的夜晚友情持续的蔓延
暂时抛开是否考上理想的大学
也不去想自己是否失了恋or退了学
朋友就是最吊的本钱
所有死党看着我大家一起say yes
时间过的飞快
当初的死党大学都已经毕了业
面对现在的压力
有人当了爸和妈为了孩子在赚钱
你是否还好吗
拿起了电话召集了所有的人马
相约在老地方
好久不见大伙聊的都是最近的近况
我亲爱的朋友
感谢这一路你都在我左右
不管遇到任何的困难
都会仔细听我述说
亲爱的朋友
不管有多忙都要时常保持联络
事隔多年我才发现
真心的朋友才能走得长久

要走到年老的时候这个感情不要变
不需要证明就继续走向前

谢谢！