滁中西涧中横是什么意思

滁中西涧中横是什么意思？

滁中西涧中横：指随意漂浮。

滁州西涧

作者：韦应物 (唐)

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

译文：

带韵译文

我独爱生长在涧边的幽草，

涧上有黄鹂在深林中啼叫。

春潮伴着夜雨急急地涌来，

渡口无人船只随波浪横漂。

通俗译文

河边生长的野草，是那样幽静而富有生趣；河岸上茂密的丛林深处，不时传来黄鹂鸟的叫声，是那样婉转动听。因傍晚下了春雨，河面像潮水一样流得更急了，在那暮色苍茫的荒野渡口，已没有人渡河，只有小船独自横漂在河边上。

这句话是唐代诗人王之涣《登鹳雀楼》中的一句，意思是在滁州城中，有一条西涧和一条中横相交的小河，形成了一幅美丽的景象。这句话也被用来形容景色优美、自然风光秀丽的地方。

     是《滁州西涧》，而非《滁中西涧》，是唐代韦应物的一首诗，中有名句“野渡无人舟自横”。

     “横”字用的巧妙，有“随意飘浮”的意思。“舟自横”写出了当时船只的随意停泊,也写出了当时作者的心情是进退两难的：当时想要辞官隐退,却又被逼无奈又无法辞官,写出了诗人陷入了进退两难的地步。