用英语介绍丽江 用英语阐述丽江的概况
用英语介绍丽江
Lijiang is a beautiful shining jewel on the Northwest Yunnan Plateau neighboring the southeast side of the Tibetan Plateau which is considered to be the "Roof of the World". It is impressive because of its scenery and lush vegetation.
Lijiang boasts of breath-taking wonderful sights such as Jade Dragon Snow Mountain and its modern maritime glacier, the only one of its kind in the southern end of the Northern Hemisphere Tiger Leaping Gorge the world - famous grand canyon Lugu Lake, the cultural cradle of the "Matriarchy" of the Yongning Mosuo people in Ninglang. Lijiang Town is officially called "Dayan Town"—— "Dayan" literally means a "great inkstab", a graphic description of the towns location on a piece of rich flatland fed by a river and surrounded by green mountains. There is no other town in China like Dayan which incorporates the folkways of so many people and the architectural styles of both north and south China.
The people of Naxi, while developing their land of snow-clad mountains and turbulent rivers since ancient times, have to their credit the "Dong Ba Culture" seen as one of the world wonders, a culture all-embracing while unique.
All these natural sceneries and these cultural treasures of the minority peoples have been continuously drawing tourists from all over the world and have recently vote Lijiang as one of the favorite destinations in China.
Notes:
1. Lijiang 丽江
2. Roof of the World 世界屋脊
3. Jade Dragon Snow Mountain 玉龙雪山
4. Tiger-leaping Gorge 虎跳峡
5. Lugu Lake 泸沽湖
6. Dayan Town 大研镇
满意请采纳
用英语阐述丽江的概况
LiJiang is a prefecture-level city in the northwest of Yunnan province, Peoples Republic of China. It has an area of 21,219 square kilometres and had a population of 1,244,769 at the 2010 census. Lijiang is famous for its UNESCO Heritage Site, the Old Town of Lijiang. The town has a history going back more than 800 years and was once a confluence for trade along the old tea horse road. The Lijiang old town is famous for its orderly system of waterways and bridges.
云南省的丽江古镇是中国著名的旅游目的地之一用英语怎么说
云南省的丽江古镇是中国著名的旅游目的地之一
The ancient town of Lijiang in Yunnan province is one of the famous tourist destinations in China
有关丽江的英语介绍
丽江介绍了，挺简单的。貌似只要是城市介绍都不难^_^
(Chinese:丽江市pinyin:Lìjiāngshì)referstoanadministrativedivisioncomprisingofurbanandruralareasinnorthwesternYunnanProvince,PeoplesRepublicofChina.Itspopulationis1,100,000.Thefamous"Lijiangoldtown"(asitiscommonlyknown)ismorecorrectlycalledtheDayanoldtown(大研古镇).
LijiangCityisafairlylargegeographicalareathatcomprisesonedistrict(theoldtowndistrict)andfourcounties,includingtheLiijangnewtown,Dayanoldtown,Shuheoldtown(束河古镇),Baishaoldtown(白沙古镇),andpartsoftheTigerLeapingGorge.
TheLijiangoldtownhasahistorygoingbackmorethan800yearsandwasonceaconfluencefortradealongtheoldteahorseroad.TheLijiangoldtownisfamousforitsorderlysystemofwaterwaysandbridges.Ithasbeencalledthe"VeniceoftheEast".
TheoldtownofLijiangdiffersfromotherancientChinesecitiesinarchitecture,historyandthecultureofitstraditionalresidentstheNaxipeople,thereforepeopletherearecalled胖金哥and胖金妹(maleandfemalerespectively).
OnethirdofthetownwasdestroyedbyanearthquakeinFebruary1996.
Lijiangoldtown(includingDayan,BaishaandShuhe)wasregisteredontheUNESCOWorldHeritageListinDecember4,1997.Sincethen,thelocalgovernmenthastakenmoreresponsibilityforthedevelopmentandprotectionoftheoldcity.Lijiangstourismalsoboomed,andtravellersfromaroundtheworldfloodedinalthoughmanylocalsfearthatduetomuchofthedevelopment,theoldtownofLijiangwillloseitsappeal.
Recently,thegovernmenthasstartedtodevelopadditional"oldcity"sectionsadjacenttothesiteoftheoriginaloldcity.Thisistoaccommodatethelargenumberoftourists,particularlyHanChinese,whowalkthecobblestonestreets(carsarenotallowedintheoldcity),typicallyaspartofpackagetours.Eveningsintheoldcitycanbeparticularlyrowdy,notleastduetothemanyoutdoorbars,whereboisterousgroupsoftouriststryto"outsing"othergroups.
介绍丽江的120字左右的高中英语作文
"The city in water,with the city in the water is the biggest characteristic of lijiang.The bridge and the water is therefore become part of the city residents (1997).
Located in northwest yunnan naxi counties of lijiang,is the naxi residences.Here,a famous mountains and majestic river tiger-leaping best-know and beauty,etc.Founded in southern city You treasure in the first year (A.D.),1253 qing yuan to toast house.Is the naxi Cultural relics in Ming and qing dynasties,more than yours,building and urban still keep the traditional architectural style naxi.
Reform and opening up,the ancient three years of lijiang in the blending of the traditional and modern spicy charm.
From lijiang in 1986 was identified as the national famous historical and cultural city,By 1996,the earthquake on February 3 people rebuild lijiang,lijiang muster Until December 4,1997,lijiang every won the UNESCO officially awarded "the world cultural heritage" To on October 15,2003,the city of lijiang in hieroglyphs collection of ancient writing lives,listed by UNESCO world memory list ",And on July 2,2003,nw epimedii mountains of nujiang river,and the shoulder pentium lancang rivers flow ","reserve on world natural heritage list,From a little-known once lijiang became has three southwest out on the world heritage of the magic.
Reform and opening up 30 years of spring,contributed to the lijiang,three years of lijiang footprints of reform and opening up a great achievement.
中文: “城依水存,水随城在”是丽江古城最大的特色.桥与水也因此成了古城居民生活中的一部分（1997年摄）.
丽江纳西族自治县位于云南省西北部,是纳西族聚居地.这里山川雄伟,有著名的长江虎跳峡和玉龙雪山等壮美风光.丽江城始建于南宋宝祐元年（公元1253年）,元至清初是纳西族土司府所在地.城内多文物古迹,明清建筑和壁画比比皆是,其中旧城至今仍保持了纳西族建筑的传统风貌.
改革开放三十年,使古老的丽江在传统与现代的交融中散发出迷人魅力.
从丽江古城在1986年被确定为国家级历史文化名城；到1996年2月3日大地震后丽江人民众志成城重建丽江；到1997年12月4日,丽江古城一举荣获联合国教科文组织正式授予的“世界文化遗产”的称号；再到2003年10月15日,丽江市收藏的用象形文字书写的东巴古籍,被联合国教科文组织列入“世界记忆名录”；以及2003年7月2日,滇西北横断山脉崇山峻岭中金沙江、澜沧江、怒江并肩奔腾的“三江并流”保护区,荣登世界自然遗产名录；丽江从一个曾经鲜为人知的西南边城一举成为拥有三项世界遗产桂冠的神奇之地.
改革开放30年的春风,促成了丽江的辉煌,丽江三十年来的足迹印证着改革开放的伟大成就.
急求关于 丽江 简单的景点介绍（英文）
The landform of Yulong Snow Moutain is glacial. It is capped by snow all year round, and you can see the snow even in the Lijiang City. It is said that the view of the massif from the gardens at the Black Dragon Pool is one of China’s finest views.
The ancient Shuhe village is also an Nakhi style town in Lijiang City. It is less developed than Dayan. So things here are much cheaper. One of the features in Shuhe is the thousands of guesthouses along the street.
There’s also an original town named Baisha village. Unlike Shuhe or Dayan, Baisha has only one guesthouse with 3 rooms. However, Baisha still attracts many travelers, especially foreigners.
如何用英语介绍赵州桥
Zhaozhou Bridge
The Zhaozhou Bridge (traditional Chinese: 赵州桥 simplified Chinese: 赵州桥 pinyin: Zhàozhōu Qiáo) is the worlds oldest open-spandrel stone segmental arch bridge.[1] Credited to a craftsman named Li Chun, the bridge was constructed in the years 595-605 during the Sui Dynasty. Located in the southern part of Hebei Province, it is the oldest standing bridge in China, although the Chinese had built bridges over waterways since the ancient Zhou Dynasty.
Name and location
The Zhaozhou Bridge is also known as the Safe Crossing Bridge (traditional Chinese: 安济桥 simplified Chinese: 安济桥 pinyin: An Ji Qiáo, englished as the Anji Bridge) and the Great Stone Bridge (Chinese: 大石桥 pinyin: Dà Shí Qiáo). It crosses the Xiao River (traditional Chinese: simplified Chinese: 洨河 pinyin: Xiào Hé, Jiao He) in Zhao County, approximately 40 km southeast of the provincial capital Shijiazhuang. It is named for the nearby Zhao County (赵县), which was formerly known as Zhaozhou (赵州).
Construction
The Zhaozhou Bridge is about 50 m long with a central span of about 37 m. It stands 7.3 m tall and has a width of 9 m. The arch covers a circular segment less than a semicircle and has a rise-to-span ratio of approximately 1:5 (7.3 to 37 m). This is considerably smaller than the rise-to-span ratio of 1:2 of a semicircular arch bridge and subjects the abutments of the bridge to large forces.
The central arch is made of 28 thin, curved limestone slabs which are joined with iron dovetails. This allows the arch to adjust to shifts in its supports, and prevents the bridge from collapsing even when a segment of the arch breaks. The bridge has two small side arches on either side of the main arch. These side arches serve two important functions: First, they reduce the total weight of the bridge by about 15.3% or approximately 700 tons, which is vital because of the low rise-to-span ratio and the large forces on the abutments it creates. Second, when the bridge is submerged during a flood, they allow water to pass through, thereby reducing the forces on the structure of the bridge.
Li Chuns innovative spandrel-arch construction, while economising in materials, was also of considerable aesthetic merit. An inscription left on the bridge by Tang officials seventy years after its construction reads:
“ This stone bridge over the Jiao River is the result of the work of the Sui engineer Li Chun. Its construction is indeed unusual, and no-one knows on what principle he made it. But let us observe his marvellous use of stone-work. Its convexity is so smooth, and the wedge-shaped stones fit together so perfectly... How lofty is the flying-arch! How large is the opening, yet without piers!.. Precise indeed are the cross-bondings and joints between the stones, masonry blocks delicately interlocking like mill wheels, or like the walls of wells a hundred forms (organised into) one. And besides the mortar in the crevices there are slender-waisted iron cramps to bind the stones together. The four small arches inserted, on either side two, break the anger of the roaring floods, and protect the bridge mightily. Such a master-work could never have been achieved if this man had not applied his genius to the building of a work which would last for centuries to come.[2] ”
Later history and reputation
In the next 1400 years, the bridge survived at least eight wars, ten major floods and numerous earthquakes, the nearest of which being the 7.2 degree Xingtai Earthquake in 1966. Yet, the support structure remains intact and the bridge is still in use. Only the ornamental railings have been replaced every few hundred years.
The intriguing design of the bridge has given rise to many legends. According to one legend, the bridge was built by a master architect named Lu Ban in a single night. In another story, the bridge was put to the test by two immortals who crossed it at the same time and Lu Ban saved it by wading into the water and supporting the structure.
Although Ming Dynasty authors compared the bridge to "a new moon rising above the clouds" and "a long rainbow hanging on a mountain waterfall"[2], it later fell into obscurity. When Professor Liang Sicheng (梁思成) of Tsing Hua University rediscovered the bridge on a field exploration of ancient architecture in Hebei province, made detailed measurements, and published a report and drawing ("An Chi Chiao the Great Stone Bridge Chao Hsien, Hobei, Sui Dynasty AD 569-617, Li Chun Master Builder"), it became world famous.
Zhaozhou Bridge was dedicated as an International Historic Civil Engineering Landmark by the American Society of Civil Engineers in 1991. The Chinese authorities nominated it for incription on the World Heritage List as having "a very important place in the world bridge building history".[2]
************************************
You can tell your friend to google it online--Zhaozhou Bridge.
英文版的丽江旅游景点介绍
The Old Town of Lijiang
The Old Town of Lijiang is also known as Dayan Town in Lijiangba. It is an intact ancient city inhabited mostly by Naxi ethnic people and covers an area of 1.5 square kilometers.
The Old Town of Lijiang was first built in Southern Song Dynasty and in 1253, Kublai (the first emperor of the Yuan Dynasty) was stationed here on his march into the south. In Ming and Qing dynasties, it became much larger. Lijiang is world renowned as an ancient city built in a simple and artistic style and scientifically laid out. There is a square in its center. It was listed as a national historical and cultural city in 1986.
The Old Town of Lijiang is surrounded by Lion Mountain in the west and by Elephant and Golden Row Mountains in the north. These mountains in the northwest shelter it from the cold wind. In the southeast, there are fertile fields, which are dozens of kilometers long. The city is favored with plentiful sunlight, an east wind and clear spring water which flows in three streams and reaches every family.
The streets are paved with the local stone slabs, which do not get muddy in the rainy season and are free of dust in the dry season. Many stone bridges and arches in the city were built during the Ming and Qing dynasties.
Orderly roads and lanes extend to four directions from the central square. Residential houses are made of timber most have a screen wall in front and some have a quadruple courtyard. Local people plant flowers in their courtyards.
The ancient traditional culture of the Naxi ethnic group is the Dongba culture, which is based on the Dongba religion. Most believers are skilled in medicine and the culture is passed on through literature and art.
The Dongba language has more than 1,300 separate words, which are written in primitive pictographic characters. There are more than 1,400 types of Dongba scriptures written in these characters and they take up 20,000 volumes. The scriptures cover religion, philosophy, history, local customs, literature, art, astronomy, medicine, the calendar, geography, flora, fauna, dancing, painting and music.
Lijiang has many historical relics. The Old Town of Lijiang is the most complete ancient town in China. Black dragon Pool, Wufeng Building and Lijiang mural paintings are very famous in China. Lijiang is the home of murals which were painted by people from Han, Tibetan and Naxi ethnic groups in the Ming Dynasty. They cover a total area of 139.22 square meters on 55 walls of Dabaoji Palace, Liuli Hall, Dabao Pavilion and other buildings. The largest is 2.07 meters by 4.48 meters and contains 600 figures.
There are many traditional festivals for Naxi people, such as Sandu Festival, Torch Festival and Stick Festival on the 15th day of the first month of the lunar year, etc.
The most delicious traditional food is called Lijiang round cake.
The Old Town of Lijiang was included in the UNESCO world heritage list in 1997.
有关家乡开封的英语介绍
Kaifeng，a prefecture-level city in eastern Henan province, located along the southern bank of the Yellow River ，is one of the Seven Ancient Capitals of China. During the Song Dynasty, it was called Dongjing or Bianjing ,then, Kaifeng was the capital of China ,with a population of over 400,000, living both inside and outside the city wall. Typhus was an acute problem of the city. And Kaifeng reached its peak of importance in the 11th century, when it was a commercial and industrial center at the intersection of four major canals. During this time, the city was surrounded by three rings of city walls and probably had a population of 600,000 to 700,000. It is believed that Kaifeng was the largest city in the world from 1013 to 1127.
As the capital cities of Kingdom Wei(Warring States Period),Liang, Jin, Han, Zhou(the five dynasties), Song dynasty and the end of Jin dynasty, Kaifeng was founded in 4500 years ago, named Qifeng in Xia dynasty. Therefore, there are a lot of places of historic interest, such as Longting, Tower Bo, the tower of Kaibao temple(Kaifeng iron tower), GreatXiangguo Temple and the place of interest around the lord bao lake. Kaifeng offers a wide range of food specialities such as steaming pie and Chinese dumpling. In the evening, Kaifengs streets turn into restaurants while hundreds open their stands and begin selling their food in the famous night market. Often people from the nearby Zhengzhou come to Kaifeng to spend an evening with their family as the atmosphere is very appealing. Less adventurous Western tourists may prefer to eat insidethe restaurants and just have their drinks outside because they might not want to try chicken feet, pork feet or bucks. Particularly famous is Kaifengs special bread (wйxiãngshãobing), which, like pita, can be opened and filled. The lively unusual snack night market is this old city one of allnight long big characteristics. It has many varieties, if completely eats, perhaps you could not be able to return to the hotel.用英语介绍诸暨
Zhuji City is one of the ancient capitals of Yue Kingdom and the native place of Xishi. It covers an area of 2,311 square kilometers with a population of 1.0559 million, and has 27 townships(sub-districts), 468 villages, 69 urban communities under its jurisdiction. Locating in the south wing of the Yangtze Delta, middle and north part of Zhejiang, with Zhejiang-Jiangxi Railway, Hangzhou-Jinhua-Quzhou Expressway, and Jinhua-Hangzhou Highway throughout its entire area and the Zhuji-Yongjia (Wenzhou) Expressway and Zhuji-Shaoxing Expressway under construction, with only 200 km away from Shanghai, 90 km away from Hangzhou, and 60 km away from Xiaoshan International Airport, Zhuji enjoys an obvious regional advantage. With picturesque mountains and rivers, Zhuji is one of the China’s excellent tourist cities, in which there is a State-level Scenic Region----Huanjiang River-Wuxie Scenic Region. Zhuji is also the world freshwater pearl base. Zhuji’s Freshwater pearl farming began in the 60s last century and after about 40 years development an industrial operating pattern with a breeding base for the foundation, the professional market as a leader, processing enterprises as the backbone and social services as the complement has initially formed which has one-stop solution for production, processing an trading, integrating trade, industry and agriculture and combining importer with exporter. Zhuji has become the largest freshwater breeding, processing and trading base in China and has the largest professional pearl and pearl jewelry market. In 1996, Zhuji was named “Hometown of Pearl” by the State Council Development Research Center. Zhuji possesses a highly developed non-state economy and distinguished regional features. With 100,000 privately-owned industrial and commercial enterprises registered with the Industrial and Commercial Bureau, we have 15 key regional industries， the machinery, hosiery and weaving industries alone contribute an annual output of over 20 billion yuan. In 2006, Zhuji’s total output value reached 37.676 billion yuan, it had a fiscal revenue of 3.343 billion yuan, per capita disposable income of 20,056 yuan for urban residents, and per capita net income of 9,050 yuan for rural residents and Its comprehensive strength ranked 24th in the top hundred counties nationwide. Zhuji has been named Hometown of Pearls, Hometown of Hosiery, Hometown of Chinese Torreya Nuts, Hometown of Organic Tea, Hometown of fine Shirts, Hometown of Folk Art, Construction Capital of Zhejiang Province, City of High-Quality Education in Zhejiang Province, City of Advanced Science and Technology in Zhejiang Province, Competitive City in Sports in Zhejiang Province, and recognized as Avanced County Nationwide in Infrastructure Education, Progressing Science and Technology, Good Family Planning Service, Performance of Rural Traditional Chinese Medicine, Grain Yield, Excellent County Nationwide in Comprehensive Environmental Improvement, Advanced City Nationwide in Public Health, Model City Nationwide in Community Construction, National Garden City, National Public Health City and successfully passed the inspection by the State Environmental Protection Bureau to be the national model city of environmental protection.